55 неправительственных организаций Азербайджана направили открытое письмо президенту Ирана Масуду Пезешкиану после того, как Министерство науки и образования страны раскритиковало заявление иранского министра науки, исследований и технологий Хоссейна Симаи-Саррафа.

Иранский министр призвал азербайджанских студенток продолжить обучение в университетах страны. В Баку его слова расценили как вмешательство во внутренние дела Азербайджана и указали на отсутствие в Иране школ с преподаванием на азербайджанском языке.

«При этом около 40 миллионов жителей Ирана составляют коренные этнические азербайджанцы, которые на протяжении десятилетий лишены права получать образование на родном языке. Министру науки, исследований и технологий Ирана и другим лицам, поднимающим эту тему в Иране, следовало бы вместо вмешательства во внутренние дела Азербайджана заняться решением этих проблем и принять меры для устранения этой беспрецедентной несправедливости, продолжающейся десятилетиями», — заявили в министерстве.

В своём обращении к Пезешкиану представители НПО предложили наладить систематическое преподавание азербайджанского языка в школах, открыть учебные заведения с обучением на нём, подготовить педагогов и разработать учебные программы и материалы. Об этом сообщило азербайджанское информационное агентство APA.

«Мы высоко оцениваем Ваш визит в освобожденные от оккупации Ханкенди и Шушу, значение, придаваемое им добрососедству между Азербайджаном и Исламской Республикой Иран, а также отношения с Президентом Азербайджанской Республики Ильхамом Алиевым, основанные на взаимном уважении, доверии и искренности», — говорится в письме.

Подписанты также выразили признательность Пезешкиану за его врачебную деятельность и публичную приверженность азербайджанскому языку. 

«То, что Вы, будучи врачом, прооперировали десятки азербайджанских пациентов, проявили к ним большое внимание и заботу, Ваша цель служения людям, а также гражданская позиция как общественного деятеля еще больше усилили симпатию азербайджанского народа к Вам», — заявили авторы обращения.

Они подчеркнули, что президент Ирана читает стихи на азербайджанском языке, обращается к пословицам и использует этот язык в общении с семьей. По мнению представителей НПО, это свидетельствует о том, что язык для Пезешкиана — «не просто средство общения, но и неотъемлемая часть духовной идентичности, исторической памяти и национальной принадлежности».

Авторы письма заявили о готовности содействовать развитию образовательного, научного и культурного сотрудничества между двумя странами. Они выразили надежду, что именно при президентстве Пезешкиана «исторические шаги в этом направлении оставят неизгладимый след в памяти миллионов азербайджанцев и всегда будут вспоминаться с благодарностью». 

В заключение подписанты упомянули поэта Мухаммедхусейна Шахрияра, к творчеству которого, по их словам, Пезешкиан обращается «с большой любовью и уважением», и выразили уверенность, что президент «не пожалеет своих достойных усилий» для реализации инициативы.

Среди подписантов — Национальный форум НПО Азербайджана, Азербайджанская культурологическая ассоциация «Симург», фонд «Евразия-пресс», общественное объединение «Ирели», Азербайджанский фонд литературы, а также организации, занимающиеся вопросами прав человека, журналистики, культуры и национального наследия. Полный список 55 НПО и их представителей опубликовало агентство Trend.