Дочь Натальи Эстемировой провела презентацию книги, посвященной матери

17 июня в книжном магазине London Review Bookshop в Англии состоялась презентация книги Ланы Эстемировой «Пожалуйста, живи: Чеченские войны, моя мать и я», рассказывающая о  правозащитнице Наталье Эстемировой. Книга вышла на английском языке. Автор надеется, что со временем она будет переведена и на русский, но сначала – и Лана подчеркивает, что это принципиальный вопрос, - планирует издать свои воспоминания на украинском языке.
Сотрудница представительства ПЦ «Мемориал» (признан иноагентом и ликвидирован в России), Наталья Эстемирова фиксировала случаи похищений, пыток, внесудебных казней в Чечне. Она было похищена 15 июля 2009 года около своего дома в Грозном. Ее тело нашли в тот же день в Ингушетии, у села Гази-Юрт. Женщину убили выстрелами в грудь и в голову. Незадолго до гибели она получала угрозы лично от Рамзана Кадырова. Убийство не было расследовано, адвокаты потерпевших не смогли даже получить доступа ко всем материалам дела. Руководитель ПЦ «Мемориал» Олег Орлов заявил о личной или опосредованной вине Кадырова в гибели Натальи Эстемировой и был привлечен к суду за клевету, однако суд его оправдал.
В августе 2021 года ЕСПЧ вынес решение, что власти Российской Федерации несут ответственность за то, что это преступление не было расследовано, и присудил сестре Натальи Эстемировой компенсацию морального вреда в размере 20 тысяч евро. Однако Европейский суд отказался признать непосредственную вину российских властей в убийстве правозащитницы, заявив, что очевидных доказательств этого нет.
На момент гибели матери Лане Эстемировой было всего 15 лет. В интервью британской газете The Guardian она рассказала, что спустя три года, когда она в последний раз была в Грозном, она на могиле матери обещала написать книгу о ней - чтобы «ее помнили, а ее убийцы исчезли, как призраки».
Работа заняла у нее более 10 лет. Название «Пожалуйста, живи» - это смс-сообщение, которое Лана отправила после того, как ее мать пропала.
В аннотации говорится, что книга – путеводитель по кровавой истории Чечни. Однако участники презентации отметили, что в центре повествования – история взаимоотношений дочери и матери-одиночки, которая полностью отдана своей работе и в то же время изо всех сил старается, чтобы у ее ребенка было счастливое детство. В одном из эпизодов рассказывается, как Наталья Эстемирова разрезала плюшевую игрушку дочери и спрятала в ней видеокассеты с записями последствий зверств, чтобы пронести их через контрольно-пропускные пункты.
После убийства Натальи ее коллеги помогли Лане переехать в Великобританию, где она закончила Лондонскую школу экономики и политики по специальности «международные отношения», вышла замуж и родила дочь, которую назвала в честь матери.
После начала российско-украинской войны британская The Guardian опубликовала статью Ланы Эстемировой «Сценарий путинского террора: если вам нужна картина будущего Украины, посмотрите на мой дом, Чечню», где она вспоминает массовые убийства в чеченских селах Ригахой, Самашки, Новые Алды, Катыр-Юрт, Комсомольское. 
8 июня на кинофестивале «Трайбека» в США был представлен документальный фильм Марка Франкетти «Наташа» о Эстемировой. «Когда тебе напрямую угрожают и ты знаешь, что тебя могут убить, что тобой движет, почему ты не останавливаешься?» — так определил главную идею ленты режиссер, который лично знал Наталью Эстемирову по работе в Чечне.

 

Последние новости
Чеченские активисты выступили в Париже против экстрадиции Мовлаева
Права человека
Чеченские активисты выступили в Париже против экстрадиции Мовлаева
6 октября 2026

Чеченские активисты Абубакар Янгулбаев и Саид Джумаев присоединились к акции в поддержку Мансура Мовлаева и Юлии Емельяновой, которая прошла в рамках форума «Russie-Libertés» 2026 в Париже. Участники форума выступили против их возможной экстрадиции из Казахстана в Россию. 

«Сильная Армения» обвинила власти в бездействии после проникновения азербайджанского военного
Политика
«Сильная Армения» обвинила власти в бездействии после проникновения азербайджанского военного
6 октября 2026

Власти Армении могут готовить экстрадицию азербайджанского военнослужащего, который проник на территорию страны и оказался в доме армянской семьи. Об этом 6 октября заявил глава парламентской фракции блока «Сильная Армения» Нарек Карапетян.

Дроны атаковали юг России, десятки рейсов задержаны в аэропортах Кубани
Хроника войн и преступлений
Дроны атаковали юг России, десятки рейсов задержаны в аэропортах Кубани
6 октября 2026

В ночь на 6 октября юг России снова подвергся атаке украинских беспилотников. В частности, под удар попали Ростовская область, Краснодарский край и Ставрополье. О пострадавших и разрушениях не сообщается. 

Алиев заявил, что Азербайджан должен быть «в десять раз сильнее» Армении, и вспомнил об «ударе в спину»
Политика
Алиев заявил, что Азербайджан должен быть «в десять раз сильнее» Армении, и вспомнил об «ударе в спину»
5 октября 2026

Президент Азербайджана Ильхам Алиев заявил, что страна должна «каждый день быть в десять раз сильнее» Армении, объяснив это необходимостью сохранять военное превосходство даже после парафирования мирного соглашения между двумя странами. Свою позицию он изложил 2 октября на VIII съезде правящей партии «Ени Азербайджан» в Баку.